Rédaction de textes de qualité en allemand pour Vegaoo.de

Pour rédiger les textes de catégories de son site allemand Vegaoo.de, le spécialiste de la vente de déguisements en ligne DeguiseToi a fait appel à Stereotexte, le spécialiste de la rédaction de textes de qualité en allemand.

Comment être sûr de présenter à ses clients des textes de qualité pour son site en allemand alors qu’on ne maîtrise pas la langue ? C’est très simple : en demandant à Stereotexte. C’est ce qu’a fait le site DeguiseToi pour la rédaction de ses textes de catégories adaptés aux différentes séries de costumes de leur catalogue.

Laura Russo, responsable SEO chez Deguisetoi, se déclare très satisfaite de la collaboration :

Stereotexte est un gage de professionnalisme et de fiabilité. [Ils] ont parfaitement compris l’esprit de la marque DeguiseToi et ont su le retranscrire pour notre clientèle allemande – le tout sous le signe de la qualité et du respect des délais.

Car les traditions et les fêtes allemandes diffèrent de ce qui existe en France. Par exemple, les fêtes de la bière (l’Oktoberfest à Munich ou encore le Cannstatter Wasen de Stuttgart) sont des rassemblements caractéristiques du sud du pays, tandis qu’à l’ouest le carnaval (ou fasching) revêt une importance particulière dans la culture populaire – et c’est une autre limonade.

Aussi, pour vous assurer des textes du meilleur cru, faites appel à des copywriters professionnels qui s’y connaissent pour traiter ces sujets – et notamment la rédaction de textes de qualité en allemand ;) !

À bientôt,

M.T.