Charte éditoriale & branding

La façon dont une marque parle à ses clients et sa tonalité jouent un rôle de premier plan. Nous accompagnons le branding des entreprises et contribuons à développer leur charte éditoriale et leur tonalité de la marque (tone of voice).

Une charte éditoriale pour votre communication

Votre charte éditoriale détermine les lignes directrices de communication font aujourd’hui partie des outils classiques d’une marque ou d’une entreprise. Nous sommes convaincus que chaque entreprise possède sa tonalité unique : dès le premier jour, on ne peut pas ne pas communiquer. Chaque mot marque le style de communication individuel d’une entreprise et de sa marque. Nous vous aidons à saisir la quintessence de votre tonalité dans une charte éditoriale pour assurer la cohérence de votre communication de marque et augmenter la fidélisation de vos clients.

Création de noms de produits et slogans

Certaines marques sont si verbales que chacun est capable de lui associer immédiatement son slogan. L’une des marques les plus connues au monde l’a résumée en deux mots avec Think different : un slogan peut, et même doit, être différent. L’art suprême consiste à adapter un slogan dans d’autres langues en gardant son esprit. Un tel travail requiert une sensibilité linguistique créative car les slogans ne peuvent que très rarement se laisser traduire mot à mot, mais nécessitent une adaptation linguistique.

Communication online et print

Une communication de marque réussie passe aussi par un contenu adapté qui donne du sens à la marque, voire l’approfondit pour faire naître une image mentale. Des informations spécialisées (aussi appelés Livres blancs) aux articles de blog en passant par les lettres d’information, chaque contenu mérite d’être pesé à l’aune de la reconnaissance de sa valeur ajoutée, chaque texte doit sonner comme venant d’une seule et même plume, et ce dans toutes les langues.

Alors, écrivez-nous 😉 !