Stereotexte

Stereotexte est une agence de traduction, conception-rédaction, communication de marque, correction, et interprétariat industriel en français et en allemand.

Stereotexte est installé au ❤️ du sud-ouest de la France.

 

Téléphone : +33 (0) 5 16 29 05 33
Portable : +33 (0)7 85 82 40 88
info@stereotexte.fr

Dans la tête du copywriter

Pourquoi le copywriter franco-allemand ? Comment la traduction ? Quand la langue ? Et surtout, où la communication de marque et le branding ?
Le blog Stereotexte, c'est tout cela.

06/11/2014 / Actualité

6 exemples de startups innovantes basées à Berlin

6_startups Berlin Rainmakingloft StartupBootcamp Pitch

Les français du numérique, de l'e-commerce à la FrenchTech, citent Berlin à toutes les sauces. Des délégations entières de responsables politiques viennent en visite ici pour percer le mystère de cette hype locale, des responsables de pôles d'aménagement urbains franciliens jusqu'à Axelle Lemaire en passant par Fleur Pellerin. La scène des startups berlinoises est-elle un miroir aux alouettes de copycats ou une mine d'or technologique ? Voici 6 exemples qui vous donneront une idée.

Lire la suite
27/10/2014 / Conception-rédaction

Mediapart communique aussi en anglais et c’est bien.

Superdupont - source BDnet.com

De Gaulle ne l’aurait pas dit autrement, et pourtant : il ne suffit pas de sauter comme un cabri dans son fauteuil en criant « l’internationalisation, l’internationalisation ». Déjà parce que prononcer ce mot deux fois de suite, c’est compliqué, ensuite parce qu’avant d’en parler, il faut commencer. Et c’est ce que fait Mediapart, par exemple avec l’anglais. Et c’est bien.

Lire la suite
22/10/2014 / Conception-rédaction

Pourquoi le texte de mon site internet est-il important ?

Comment écrire un article de blog ?

Aux 3 questions philosophiques fondamentales Qui sommes-nous, D'où venons-nous et Où allons-nous ?, l'e-commerçant rajoute une quatrième question : pourquoi le texte de mon site internet est-il si important ? Réponse du copywriter : parce que.

Lire la suite
16/10/2014 / France et Allemagne

Réussir sur le marché allemand : 4 conseils de pros

Conference pleniere Going international ECP2014 marche allemand

Lors du salon E-commerce Paris 2014, j'ai assisté avec attention à la plénière d'ouverture animée par Flore Fauconnier* et qui s'intitulait : "Going international - Mission completed! Histoires d'un développement international réussi". Les échanges finis, je lâchai la question fatidique aux intervenants : quel serait votre seul conseil pour réussir une ouverture sur le marché allemand ? 4 réponses, 1 idée directrice.

Lire la suite
10/10/2014 / Conception-rédaction

7 bonnes raisons de faire appel à un copywriter

7 bonnes raisons de faire appel à un copywriter

Ce qui est bien avec la communication en ligne, c'est qu'on peut lire tout et son contraire sur les copywriters et les raisons invoquées pour faire appel à leurs services. Après avoir lu assez de thèses qui partent dans tous les sens - certains vous jureront mordicus que les copywriters sont inutiles quand d'autres ne sortent jamais sans eux - il est temps de dissiper les malentendus et de remettre les pendules de la conception-rédaction web à l'heure. Voici 7 raisons imparables, sensées et issues de longues réflexions qui vous prouveront que, sans copywriter, vous ne faisiez que survivre.

Lire la suite
Articles plus anciens
Articles plus récents
Derniers articles
Catégorie
Stereotexte
Notre offre
Le Blog

© Stereotexte 2026